Prendendo lo spunto dalla pubblicità di una delle più note case di alta orologeria affermo che le cose che si amano non si posseggono mai completamente, semplicemente si custodiscono e si tramandano.

Questo è particolarmente vero per l'oggetto orologio, molti di noi custodiscono un carica manuale che è stato del padre e prima ancora del nonno, magari un semplice "Vetta" in acciaio ma ugualmente carico di storia e tecnica.

Per coloro i quali non hanno ereditato un orologio dal padre posso solo dire che ogni tradizione ha un suo inizio, spetta a Voi iniziare anche con un semplice "Wyler Vetta", non è necessario spendere una fortuna per poter affermare di amare questo  oggetto.


Starting from an advertising of one of the most famous watchmaker I say that what you love you do not completely possess but simply keep and hold down.

This is true for the object "watch", many of us keep a wrist watch that was bought by his father or grandfather, even a simple steel "Vetta" but loaded with story and technique.

For those that did not inherit the father's watch I can say that each tradition has a starting point, you must start even with a simple "Wyler Vetta". It's not necessary to spend a fortune to say I love watches.


Le cose che si amano non si posseggono mai completamente, semplicemente si custodiscono e si tramandano.

Zenith El Primero

E-mail: fabibalo@tin.it

Scegli la marca dell'orologio  di cui vuoi vedere le immagini :

Informazioni e immagini / Images